*** English version will follow***
La Chambre de commerce roumaine du Québec
vous invite au
GALA ANNUEL 2018
« Centenaire de l’unification de la Roumanie »
Billets en vente maintenant: https://galaccrqc.eventbrite.ca/
Chers amis et membres de la CCRQ, venez célébrer avec nous lors d’une soirée mémorable :
Vendredi, 2 Novembre 2018
Salle de réception Le Challenger
2525 rue des Nations
Ville Saint-Laurent
Cocktails • 18h00
Dîner • 19h30
Présentation des lauréats • 20h00
Partagez la soirée avec nos invités d’honneur et les dirigeants et professionnels d’origine roumaine qui se sont démarqués par leur leadership et leurs accomplissements dans la communauté d’affaires du Québec. Des prix honorifiques seront remis aux lauréats de diverses catégories (entrepreneurs et professionnels).
Rabais « Early Bird » : date limite 8 octobre 2018
Tarif spécial pour les membres CCRQ.
Tarif spécial pour tables corporatives, veuillez nous contacter par courriel : events@ccrqc.com
Avec l’appui de nos commanditaires :
Commanditaire Platine: Air Canada
Commanditaire Or: Miller Thomson Avocats
Commanditaire Argent: Roman Avocat, Gowling WLG
Commanditaire Bronze: Galerie d'Art Valmi, Desjardins Caisse du Sud-Ouest de Montréal
Au plaisir de vous y voir!
Équipe des événements
Chambre de commerce roumaine du Québec
***
The Romanian Chamber of Commerce of Quebec
Invites you to the
2018 ANNUAL GALA
“The Centennial of Romania’s Unification”
Dear CCRQ friends and members,
Join us to celebrate the Centennial of Romania’s unification during a memorable evening:
Friday, November 2, 2018
Salle de réception Le Challenger
2525 rue des Nations
Ville Saint-Laurent
Cocktails • 18h00
Dinner • 19h30
Presentation of the prize winners • 20h00
Share the evening with our guests of honor and the Romanian business people and professionals who have exemplified leadership and accomplishment in the Quebec business community. Honorary prizes will be awarded to the winners in various categories (entrepreneurs and professionals).
Early Bird Discount: registration deadline October 8, 2018
Preferred rate for CCRQ members
Preferred rate for corporate tables, please contact us by email at: events@ccrqc.com
With the support from our sponsors:
Platinum Sponsor: Air Canada
Gold Sponsors: Miller Thomson Lawyers
Silver Sponsors: Roman Lawyers, Gowling WLG
Bronze Sponsors: Galerie d'Art Valmi, Desjardins Caisse du Sud-Ouest de Montreal
We look forward to seeing you there!
Events Team
Chambre de commerce roumaine du Québec
